adjectiu
1. [Lärm, Stimme, Schmerz] somort(a), sord(a).
2. [Luft] feixuc (-uga), pesat (-ada), xafogós (-osa).
3. figurat apàtic(a), pàmfil(a).
4. [Geruch] dumpfig.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu (amb olor de) resclosit.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n] duna.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular) [-s]
1. fems pl.
2. bassa f.
3. adob.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre adob m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. adobar.
2. femar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. adob.
2. [Mineraldünger] fertilitzant.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu [dunkler, am dunkelsten] també figurat
1. fosc(a), obscur(a).
2. ombrívol(a).
3. [finster] tenebrós (-osa).
4. [geheim] ocult(a).
5. [unklar] vague (-aga), no definit (-ida).
6. abstrús (-usa).
7. dunkles Bier cervesa negra.
8. dunkle Nacht nit molt fosca (o tenebrosa).
9. negra nit.
10. dunkel werden enfosquir(-se), fer-se fosc.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. fosca f.
2. im Dunkeln a les fosques.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. presumpció f, petulància f.
2. fums pl fam.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU