Es mostren 56182 resultats

einfrieren


<title type="display">einfrieren</title>

    verb transitiu
  1. gastronomia (fer) congelar.
  2. economia bloquejar.
  3. verb intransitiu gelar-se.
  4. congelar-se.
  5. nàutica (r)estar pres entre el glaç.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einfrieren

verb transitiu gastronomia (fer) congelar. economia bloquejar. verb intransitiu gelar-se. congelar-se. nàutica (r)estar pres entre el glaç. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einfügen


<title type="display">einfügen</title>

    verb transitiu
  1. [Text] afegir, intercalar.
  2. tecnologia ajustar, encaixar, encastar.
  3. enquadrar.
  4. s. einfügen adaptar-se (in [+ ac] a, en).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einfügen

verb transitiu [Text] afegir, intercalar. tecnologia ajustar, encaixar, encastar. enquadrar. s. einfügen adaptar-se (in [+ ac] a, en). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einfügung

Einfügung

femení afegiment m, afegitó m, inserció m. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einfühlen


<title type="display">einfühlen</title>

  1. s. einfühlen mirar de comprendre, posar-se en el lloc de, ficar-se dins la pell de (pop ).
  2. adaptar-se a.
  3. familiaritzar-se amb, identificar-se amb.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einfühlen

s. einfühlen mirar de comprendre, posar-se en el lloc de, ficar-se dins la pell de (pop ). adaptar-se a. familiaritzar-se amb, identificar-se amb. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einfühlungsvermögen

Einfühlungsvermögen

neutre intuició f. capacitat f d’adaptació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einfuhr

Einfuhr

femení [-, -en] importació (Zoll) entrada. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einführen


<title type="display">einführen</title>

    verb transitiu
  1. introduir.
  2. economia importar.
  3. [Sitte] implantar.
  4. instaurar.
  5. presentar (bei j-m a alg).
  6. [Kunst usw] iniciar (en).
  7. [Amt] instal·lar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einführen

verb transitiu introduir. economia importar. [Sitte] implantar. instaurar. presentar (bei j-m a alg). [Kunst usw] iniciar (en). [Amt] instal·lar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einfuhrerlaubnis

Einfuhrerlaubnis

femení llicència (o permís m) d’importació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einführung


<title type="display">Einführung</title>

    femení
  1. introducció.
  2. implantació.
  3. instauració.
  4. generalització.
  5. iniciació.
  6. presentació.
  7. instal·lació.
  8. comerç a. llançament m



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Einführung

femení introducció. implantació. instauració. generalització. iniciació. presentació. instal·lació. comerç a. llançament m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einfuhrverbot

Einfuhrverbot

neutre prohibició f d’importar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU