Es mostren 56182 resultats

einkreisen

einkreisen

verb transitiu militar encerclar, envoltar. política aïllar. bloquejar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einkünfte

Einkünfte

plural [-, ⸚e] ingressos m, renda f sg. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einkuppeln

einkuppeln

verb intransitiu automobilisme i tecnologia embragar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einladen


<title type="display">einladen</title>

    [lädt ein, lud ein, hat eingeladen] verb transitiu
  1. [Güter] carregar.
  2. nàutica embarcar.
  3. [j-n] invitar alg (zu a).
  4. [zum Essen] convidar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einladen

[lädt ein, lud ein, hat eingeladen] verb transitiu [Güter] carregar. nàutica embarcar. [j-n] invitar alg (zu a). [zum Essen] convidar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einladend

einladend

adjectiu atractiu. gastronomia apetitós. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einladung

Einladung

femení invitació. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einlage


<title type="display">Einlage</title>

    femení [-, -n]
  1. inclusió, contingut m.
  2. banca imposició, dipòsit m.
  3. [Kapital] aportació.
  4. [Kleider] entretela.
  5. [Schuh] plantilla ortopèdica.
  6. teatre interludi m, intermedi m.
  7. [Nachtlokal] atraccions pl.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Einlage

femení [-, -n] inclusió, contingut m. banca imposició, dipòsit m. [Kapital] aportació. [Kleider] entretela. [Schuh] plantilla ortopèdica. teatre interludi m, intermedi m. [Nachtlokal] atraccions pl. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU…
 
Diccionari Alemany Català

einlagern

einlagern

verb transitiu emmagatzemar, acumular. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Einlass

Einlass

masculí [-es, -e] entrada f. admissió f. tecnologia admissió f. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

einlassen


<title type="display">einlassen</title>

    verb transitiu
  1. deixar entrar, admetre.
  2. construcció encastar, fixar.
  3. s. einlassen ficar-se (auf [+ac] en, a [+ inf]), aventurar-se a.
  4. acceptar.
  5. [mit j-m] entrar en relacions amb, ficar-se, embolicar-se (amb alg).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

einlassen

verb transitiu deixar entrar, admetre. construcció encastar, fixar. s. einlassen ficar-se (auf [+ac] en, a [+ inf]), aventurar-se a. acceptar. [mit j-m] entrar en relacions amb, ficar-se, embolicar-se (amb alg). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU