Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38317 resultats

nationwide

<title type="display">nationwide</title>

adjective

a tota la nació, d'àmbit nacional.

adverb

per tot el país.

nationwide

adjective a tota la nació , d'àmbit nacional adverb per tot el país

native

<title type="display">native</title>

Pronúncia: ˈneɪtɪv

adjective

[natural, inborn] natural, innat.

[of one’s birth] natal.
[land, town] natal, nadiu.
[language] matern, natiu, natal.

Mining [metal's] natiu.

[indigenous] indígena.
[product, resources] natural, del país, nacional.
the elephant is native to Asia l’elefant és originari d’Àsia.

[of natives] indígena, nadiu.
the native customs els costums (indígenes \ dels indígenes).
to learn the native language aprendre la llengua dels (nadius \ indígenes).
to go native viure com els indígenes, adoptar els costums dels indígenes.

noun

[with reference to birth or nationality] natural, nacional.
he was a native of Richmond era natural de Richmond, va néixer a Richmond, era de Richmond.
the plant is a native of China la planta és originària de la Xina.
he speaks German as a native parla alemany com un nadiu, parla alemany com si hagués nascut a Alemanya.

archaic & pejorative primitiu, indígena, nadiu.

adjective natural, inborn natural , innat of one’s birth natal land, town natal , nadiu language matern , natiu , natal Mining metal's natiu indigenous indígena product, resources natural , del país , nacional the elephant is native to Asia l’elefant és originari d’Àsia of natives indígena , nadiu the native customs els costums indígenes \ dels indígenes to learn the native language aprendre la llengua dels nadius \ indígenes to go native viure com els indígenes , adoptar els costums dels indígenes noun with reference to birth or nationality natural , nacional…

nativity

<title type="display">nativity</title>

Pronúncia: nəˈtɪvɪtɪ

noun

naixença, nativitat.
the Nativity Nadal.
Art naixement.
[crib, etc.] pessebre
Nativity play Theatre [obra de teatrel nadalenca].

nativity

noun naixença , nativitat the Nativity Nadal Art naixement crib, etc pessebre Nativity play Theatre obra de teatrel nadalenca

natter

<title type="display">natter</title>

noun

colloquial xerrada.
to have a natter with fer petar la xerrada amb.

intransitive verb

[chat] per petar la xerrada.
[chatter] xerrotejar.
[keep on] burxar figurative.
[grumble] queixar-se.

natter

noun colloquial xerrada to have a natter with fer petar la xerrada amb intransitive verb chat per petar la xerrada chatter xerrotejar keep on burxar figurative grumble queixar-se

natty

<title type="display">natty</title>

adjective

[smart] elegant, que fa goig.
[deft] destre.
[of gadget] enginyós.

natty

adjective smart elegant , que fa goig deft destre of gadget enginyós

natural

<title type="display">natural</title>

Pronúncia: ˈnætʃrəl

adjective

[in most senses] natural.
instintiu, espontani.
[child] il·legítim, natural.
it is natural that... és (natural \ lògic) que...
it seems natural enough to me a mi em sembla totalment normal.
he’s a natural painter és un pintor nat, ha nascut per a ser pintor.

noun

[person] imbècil.
[sign] becaire, bequadre.
Music nota natural.
[key] tecla blanca.
colloquial èxit segur, persona d’èxit segur.

natural

adjective in most senses natural instintiu , espontani child illegítim , natural it is natural that és natural \ lògic que it seems natural enough to me a mi em sembla totalment normal he’s a natural painter és un pintor nat , ha nascut per a ser pintor noun person imbècil sign becaire , bequadre Music nota natural key tecla blanca colloquial èxit segur , persona d’èxit segur