Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38317 resultats

obligation

<title type="display">obligation</title>

Pronúncia: ˈɒblɪˈgeɪʃən

noun

obligació, deure, compromís.
without obligation [in advert] sense compromís.
it is your obligation to + infinitive la teva obligació és de + infinitiu.
to be under an obligation to someone deure favors a algú.
to be under an obligation to + infinitive haver-se compromès a + infinitiu.
to (lay \ put) someone under obligation posar algú sota una obligació.
to meet one's obligations complir els compromisos contrets.
to fail to meet one's obligations no poder complir els compromisos contrets.
of obligation Ecclesiastical de precepte.

obligation

noun obligació , deure , compromís without obligation in advert sense compromís it is your obligation to + infinitive la teva obligació és de + infinitiu to be under an obligation to someone deure favors a algú to be under an obligation to + infinitive haver-se compromès a + infinitiu to lay \ put someone under obligation posar algú sota una obligació to meet one's obligations complir els compromisos contrets to fail to meet one's obligations no poder complir els compromisos contrets of obligation Ecclesiastical de precepte

obligatory

<title type="display">obligatory</title>

Pronúncia: ɒˈblɪgətərɪ

adjective

obligatori.
to make it obligatory fer-ho obligatori (for someone to do something per a algú).

obligatory

adjective obligatori to make it obligatory fer-ho obligatori for someone to do something per a algú

oblige

<title type="display">oblige</title>

Pronúncia: əˈblaɪdʒ

transitive verb

[force] obligar, forçar.
to oblige someone to do something obligar algú a fer alguna cosa.
to be obliged to do something estar obligat a fer una cosa.
you are not obliged to do it ningú no t'obliga a fer-ho.

[gratify] complaure, fer un favor a.
you would greatly oblige me if... us agrairia molt que + subjuntiu
anything to oblige a friend qualsevol cosa per complaure un amic.
he did it to oblige us ho va fer per fer-nos un favor.
to oblige someone with some information fer a algú el favor de donar-li una informació.

oblige

transitive verb force obligar , forçar to oblige someone to do something obligar algú a fer alguna cosa to be obliged to do something estar obligat a fer una cosa you are not obliged to do it ningú no t'obliga a fer-ho gratify complaure , fer un favor a you would greatly oblige me if us agrairia molt que + subjuntiu anything to oblige a friend qualsevol cosa per complaure un amic he did it to oblige us ho va fer per fer-nos un favor to oblige someone with some information fer a algú el favor de donar-li una informació

obliged

<title type="display">obliged</title>

adjective

much obliged! moltíssimes gràcies
I should be much obliged if... us agrairia moltíssim que + subjuntiu
I am obliged to you for your help us agraeixo molt la vostra ajuda.
to be obliged to someone estar molt agraït a algú, deure favors a algú.

obliged

adjective much obliged moltíssimes gràcies I should be much obliged if us agrairia moltíssim que + subjuntiu I am obliged to you for your help us agraeixo molt la vostra ajuda to be obliged to someone estar molt agraït a algú , deure favors a algú