noun bava figurative sentimentalisme intransitive verb bavejar , bavar to slobber over something entendrir-se amb algú , caure a algú la bava per alguna cosa
noun it was a slog em va costar molt , em va dur molta feina it's a hard slog to the top costa molt arribar al cim transitive verb -gg- ball picar sense traça intransitive verb escarrassar-se , matar-s'hi to slog away at something escarrassar-se en alguna cosa walk, etc caminar penosament , arrossegar els peus we slogged on for 8 kilometres vam anar arrossegant els peus durant 8 quilòmetres
transitive verb -pp- vessar , abocar intransitive verb also to slop over vessar , sobreeixir , perdre , desbordar-se to slop about in the mud xipollejar al fang to slop around \ about donar voltes , rondar