noun sobergueria, altivitat, altivesa, arrogància, orgull.

noun soberg, altiu, orgullós, arrogant.

noun
1. [act of pulling] estirada, estrebada.


2. [distance] trajecte, recorregut.


3. [fishing] xarxada, agafada, pescada, calada.
4. to (make \ get) a good haul fer una bona calada.
5. figurative botí.
6. Finance guany.
transitive verb
7. [pull, drag] estirar, arrossegar.
8. [transport] carretejar, traginar.
9. to haul down [flag, sail] arriar.
10. (idem) [rope] afluixar.
11. to haul in [net, etc.] recollir
12. to haul up aixecar.
13. (idem) Nautical halar.
intransitive verb
14. to haul (on \ at) estirar, estrebar.
15. (idem) Nautical halar.

noun
1. [act] carreteig, tragí, traginada.
2. [cost] carretatge.

noun contractista de transports.

noun
1. anca, cuixa.
2. [of meat] cuixa.
3. to sit on one’s haunches asseure’s a la gatzoneta.

noun
1. catau, amagatall, cau.
2. it’s a haunt of criminals és un cau de delinqüents.
3. it’s a haunt of artists és un lloc predilecte d’artistes.
4. I know his haunts sé els llocs on sol anar.
transitive verb
5. [frequent, place] freqüentar, anar sovint a, visitar sovint.
6. rondar per.
7. he haunts the coffee bars sempre ronda pels cafès.
8. [person] rondar, rondejar, visitar sovint.


9. [of thoughts] obsedir, obsessionar, perseguir.
10. haunted by memories perseguit pels records.
11. turmentat pels records.


12. [of ghost] encantar, embruixar.
13. the place is haunted en aquest lloc hi ha fantasmes.
14. this house is haunted en aquesta casa hi ha fantasmes.

adjective
1. obsessionat.
2. haunted house casa encantada.

adjective
1. obsessiu.
2. [melody] inoblidable.

proper noun
1. Geography L'Havana.
2. (cigar) havà.