noun
1. [of owl] crit, ganyol, udol.
2. [of ship, factory, etc.] sirena, toc de sirena.
3. [of horn] botzinada.
4. [laugh] riallada.
5. it was a hoot! ens vam morir de riure!
6. I don’t care a hoot! m’importa un rave!
transitive verb
7. to hoot (off) xiular, escridassar.
8. to hoot someone off the stage xiular algú fins que abandoni l’escenari.
intransitive verb
9. [owl] cridar, udolar, ganyolar.
10. [person] cridar.
11. xiular.
12. Automobiles tocar la botzina.
13. [ship] tocar la sirena.
14. to hoot with laughter morir-se de riure.

noun Scotland sessió de danses i cançons populars.

noun
1. [of ship, factory] sirena.
2. Automobiles botzina, clàxon.
3. [person] persona que toca la sirena, etc..

interjection Scotland uh!

noun
1. [usually capital] aspiradora.
transitive verb
2. passar l’aspiradora a.

noun plural of hoof.

noun Botany llúpol, esparga, espàrgol.


Vegeu també:
hop²

noun
1. saltiró, bot, gambirot.
2. Aeronautics vol.
3. colloquial ball, festa.
4. hop, skip and jump triple salt.
5. in one hop d’un bot.
6. (idem) Aeronautics sense escala.
7. to catch someone on the hop figurative enxampar algú desprevingut.
8. she’s always on the hop figurative no para mai.
transitive verb [-pp-]
9. saltar.
10. to hop it colloquial escapolir-se, desaparèixer.
11. hop it! fot el camp!
12. to hop the twig figurative [die] estirar la pota.
13. (idem) [evade one’s creditors] fugir dels creditors.
intransitive verb
14. anar a peu coix, saltironar.
15. [limp] coixejar.
16. to hop along anar a peu coix.
17. to hop off baixar (de).
18. to hop on pujar (a).
19. to hop out of bed saltar del llit, sortir del llit amb un salt.



Vegeu també:
hop¹

noun
1. esperança.
2. [feeling of trust] confiança.
3. [hopefulness] il·lusió.
4. [possibility] probabilitat, possibilitat.
5. slang galivança, mirallets pl.
6. some hopes! mirallets!, il·lusions!
7. my hope is that... espero que...
8. there’s no hope no hi ha cap (esperança \ possibilitat).
9. he’s my last hope ell és la meva última (esperança \ salvació).
10. to be full of hopes estar molt il·lusionat.
11. to build up hopes fer-se il·lusions.
12. to live in the hope of viure amb l’esperança de.
13. to lose hope perdre esperances, perdre l’esperança.
14. to place hope in posar esperances en.
transitive verb
15. esperar.
intransitive verb
16. esperar.
17. to hope for something esperar alguna cosa.
18. to hope to + infinitive esperar (de) + infinitiu.
19. hoping to hear from you esperant les teves notícies.
20. what do you hope to gain by that? què penses acabar-ne d’això?, què penses treure’n d’això
21. to hope against hope esperar contra tota esperança.
22. to hope in confiar.

adjective
1. [person] ple d’esperances, optimista, esperançat.
2. [falsely] il·lusionat, enganyat.
3. [plan] esperançador, prometedor.
4. a young hopeful un jovenet il·lusionat.