Es mostren 38319 resultats

post1


<title type="display">post</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: pəʊst
    noun
  1. [of timber, etc.] puntal, pal, biga.
  2. [for fencing, marking] estaca, pal.
  3. [horse racing, starting] pal de sortida.
  4. [horse racing, finishing] pal d'arribada.
  5. to be left at the post also figurative quedar (endarrerit \ a la sortida).
  6. to win on the post guanyar (just a l'arribada \ per un pèl).
  7. to go to the post prendre part en una carrera.
  8. to refuse to leave the post no emprendre la sortida, quedar-se a la sortida.
    9. transitive verb
  9. [announce] fer saber, anunciar.
  10. (also to post up) [bills, etc.] enganxar, clavar.
  11. «post no bills» «prohibit enganxar cartells», «no enganxeu cartells».
  12. to post someone missing anunciar la desaparició d'algú.



    13. Vegeu també:
    post2
    post3

post1

noun of timber, etc puntal , pal , biga for fencing, marking estaca , pal horse racing, starting pal de sortida horse racing, finishing pal d'arribada to be left at the post also figurative quedar endarrerit \ a la sortida to win on the post guanyar just a l'arribada \ per un pèl to go to the post prendre part en una carrera to refuse to leave the post no emprendre la sortida , quedar-se a la sortida transitive verb announce fer saber , anunciar also to post up bills, etc enganxar , clavar «post no bills» «prohibit enganxar cartells» , «no enganxeu cartells» to post…
 
Diccionari Anglès Català

post2


<title type="display">post</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    noun
  1. [mail] correu, posta.
  2. [office] correus, casa de correus.
  3. [numbered: collection] recollida.
  4. [delivery] lliurament.
  5. first post primera recollida.
  6. last post (última \ darrera) recollida (últim \ darrer) lliurament.
  7. registered post correu certificat.
  8. by post per correu.
  9. by return of post a volta de correu.
  10. the post has come ha arribat el correu.
  11. it came with the post va venir amb el correu.
  12. to drop a card in the post tirar una carta a (la bústia \ correus).
  13. to go to the post anar a (correus \ la bústia).
  14. to open one's post obrir (les seves cartes \ el seu correu).
  15. to sort the post classificar (el correu \ la correspondència).
  16. to take a parcel to the post (portar \ dur) un paquet a correus.

  17. there has been a general post among the staff hi ha hagut una reestructuració general del personal, el personal ha intercanviat els seus llocs de treball.
    18. transitive verb
  18. tirar a la bústia, (dur \ portar) a correus.
  19. this was posted on Monday això ho vam tirar dilluns.
  20. to post something to someone (enviar \ trametre) per correu una cosa a algú.

  21. to keep someone posted tenir algú al (corrent \ dia).
  22. please keep me posted per favor tingues-me (al corrent \ informat).
    23. intransitive verb
  23. archaic viatjar en posta.
  24. he went posting off to India se'n va anar cap a l'Índia (inesperadament, de pressa, etc.



    25. Vegeu també:
    post1
    post3

post2

noun mail correu , posta office correus , casa de correus numbered collection recollida delivery lliurament first post primera recollida last post última \ darrera recollida últim \ darrer lliurament registered post correu certificat by post per correu by return of post a volta de correu the post has come ha arribat el correu it came with the post va venir amb el correu to drop a card in the post tirar una carta a la bústia \ correus to go to the post anar a correus \ la bústia to open one's post obrir les seves cartes \ el seu correu to sort the post classificar el…
 
Diccionari Anglès Català

post3


<title type="display">post</title><lbl type="homograph">3</lbl>

    noun
  1. càrrec.
  2. the duties of the post les funcions del càrrec.
  3. to take up one's post entrar en funcions, ocupar el càrrec.
  4. [job] lloc, feina.
  5. destinació.
  6. to look for a post buscar feina.
  7. the are ten posts for women hi ha deu llocs de treball per a dones.

  8. Military post, establida.
  9. advanced post post avançat, avançada.
  10. to die at one's post morir (al seu lloc \ al peu del canó).
  11. last post toc de queda, queda.
  12. (idem) [funerals] toc de funerals.
  13. to sound the last post (over the grave) retre els darrers honors.
    14. transitive verb
  14. situar, establir, apostar.
  15. to post sentries apostar sentinelles.
  16. to post a man at the gate apostar un home a la porta.

  17. to post someone to Buenos Aires (enviar \ destinar) algú a Buenos Aires.
  18. to be posted to a regiment ser cridat per a incorporar-se a un regiment.
  19. he was posted first to a destroyer el van destinar primer a un destructor.
  20. to be posted captain ser ascendit a capità, ser nomenat capità.



    21. Vegeu també:
    post1
    post2

post3

noun càrrec the duties of the post les funcions del càrrec to take up one's post entrar en funcions , ocupar el càrrec job lloc , feina destinació to look for a post buscar feina the are ten posts for women hi ha deu llocs de treball per a dones Military post , establida advanced post post avançat , avançada to die at one's post morir al seu lloc \ al peu del canó last post toc de queda , queda idem funerals toc de funerals to sound the last post over the grave retre els darrers honors transitive verb situar , establir , apostar to post sentries apostar sentinelles to post…
 
Diccionari Anglès Català

post hole

post hole

noun forat d'estaca , forat de pal
 
Diccionari Anglès Català

post office

post office

noun oficina, casa de correus General Post Office administració general de Correus , central de Correus post office box see box post office savings bank see  savings bank
 
Diccionari Anglès Català

post-

post-

    prefix
  1. post-.
  2. the post-1979 Conservative government el govern conservador posterior a 1979.

post-

prefix post- the post-1979 Conservative government el govern conservador posterior a 1979
 
Diccionari Anglès Català

post-free

post-free

adverb ports pagats franqueig de franc
 
Diccionari Anglès Català

post-paid

post-paid

adverb amb ports pagats , amb franqueig de franc
 
Diccionari Anglès Català

post-war

post-war

adjective de postguerra the post-war period el període de postguerra , la postguerra
 
Diccionari Anglès Català

postage


<title type="display">postage</title>

Pronúncia: ˈpəʊstɪdʒ
    noun
  1. port, franqueig.
  2. postages [in account] despeses de correu, ports.
  3. postage due port per pagar.
  4. postage paid ports pagats, franqueig pagat.

postage

noun port , franqueig postages in account despeses de correu , ports postage due port per pagar postage paid ports pagats , franqueig pagat