<title type="display">relay station</title>
noun estació retransmissora.
Es mostren 38319 resultats
release
<title type="display">release</title>
Pronúncia: rɪˈliːs
-
noun
- alliberament.
- excarceració.
- emissió.
- llançament.
- [of firearm] descàrrega.
- relaxació.
- descàrrec, absolució.
- estrena.
- publicació.
- divulgació.
- a sudden release of gas una sobtada fuita de gas.
- a sudden release of creative energy un esclat improvís d'energia creadora.
- death came as a merciful release la mort va ser un pietós alliberament.
- a film on general release un film que s'estrena a tot arreu.
- his release came through on Monday van acordar de posar-lo en llibertat el dilluns.
- order of release ordre d'excarceració, ordre de llibertat.
- press release comunicat de premsa.
- release valve vàlvula de seguretat.
- release gear Mechanics & Photography etc. disparador.
- shutter release obturador.
- trigger release gallet. transitive verb
- [set free] amollar, afluixar, deixar anar.
- [prisoner] posar en llibertat.
- [convict] excarcerar.
- [gas, smoke, etc.] exhalar, emetre.
- [bomb] llançar.
- [brake] deixar anar.
- Mechanics disparar.
- Photography disparar.
- [grip, hold] amollar, afluixar.
- [pressure] afluixar.
- [person from obligation] descarregar, desobligar (from de).
- [film] estrenar.
- [report, etc.] publicar, donar a conèixer.
- [news] divulgar, escampar.
- release me, sir! deixi'm anar, senyor!
- to release someone on bail posar algú en llibertat sota fiança.
- they released him to go to a new post li van donar entera llibertat perquè cerqués una altra feina.
- can you release him for a few hours each week? el deixeu treballar amb nosaltres unes hores cada setmana?
- to release someone from his promise deslligar algú de la seva (paraula \ promesa).
- to release one's hold soltar, aviar.
- to release the brake deixar anar el fre.
- to release the trigger (of a gun) accionar el gallet (d'una arma).
- to release the shutter Photography obrir l'obturador.
release
noun alliberament excarceració emissió llançament of firearm descàrrega relaxació descàrrec , absolució estrena publicació divulgació a sudden release of gas una sobtada fuita de gas a sudden release of creative energy un esclat improvís d'energia creadora death came as a merciful release la mort va ser un pietós alliberament a film on general release un film que s'estrena a tot arreu his release came through on Monday van acordar de posar-lo en llibertat el dilluns order of release ordre d'excarceració , ordre de llibertat press release comunicat de premsa release valve…
relegate
<title type="display">relegate</title>
Pronúncia: ˈrɛlɪgeɪt
-
transitive verb
- relegar (to a).
- Arsenal is relegated to division two Sport l'Arsenal baixa a segona.
- he relegated his wife to the position of a servant va relegar la seva dona al paper de serventa.
- to relegate a matter to someone remetre un assumpte a la decisió d'algú.
relegate
transitive verb relegar to a Arsenal is relegated to division two Sport l'Arsenal baixa a segona he relegated his wife to the position of a servant va relegar la seva dona al paper de serventa to relegate a matter to someone remetre un assumpte a la decisió d'algú
relegation
<title type="display">relegation</title>
-
noun
- relegació.
- British Sport descens.
relegation
noun relegació British Sport descens
relent
<title type="display">relent</title>
Pronúncia: rɪˈlɛnt
intransitive verb entendrir-se, compadir-se, cedir.
relent
intransitive verb entendrir-se , compadir-se , cedir
relentless
<title type="display">relentless</title>
-
adjective
- implacable, inexorable.
- despietat.
- with relentless severity amb una severitat implacable.
- he is quite relentless about it en això és implacable.
- to be relentless in doing something (acarnissar-se \ aferrissar-se) a fer alguna cosa.
relentless
adjective implacable , inexorable despietat with relentless severity amb una severitat implacable he is quite relentless about it en això és implacable to be relentless in doing something acarnissar-se \ aferrissar-se a fer alguna cosa
relentlessly
<title type="display">relentlessly</title>
-
adverb
- implacablement, inexorablement.
- he presses on relentlessly avança inexorable.
relentlessly
adverb implacablement , inexorablement he presses on relentlessly avança inexorable
relevance
<title type="display">relevance</title>
Pronúncia: ˈrɛlɪvəns
-
noun
- pertinència.
- connexió, relació.
- aplicabilitat.
- matters of doubtful relevance assumptes de dubtosa pertinència.
- what is the relevance of that? i això què té a veure amb el que estem discutint?
relevance
noun pertinència connexió , relació aplicabilitat matters of doubtful relevance assumptes de dubtosa pertinència what is the relevance of that i això què té a veure amb el que estem discutint
relevant
<title type="display">relevant</title>
Pronúncia: ˈrɛlɪvənt
-
adjective
- [related] pertinent.
- connex, relacionat (to amb).
- aplicable.
- details relevant to this affair detalls relacionats amb aquest afer, detalls concernents a aquest afer.
- that is hardly relevant això pràcticament no té res a veure amb el que estem discutint.
- [fitting] adient, adequat, oportú.
- bring the relevant papers porta els papers del cas.
- we have all the relevant data tenim totes les dades que fan al cas.
FALSOS AMICS!
If you are applying for a residence permit you need all the relevant documents. Per a sol·licitar el permís de residència, et calen els documents corresponents.
relevant
adjective related pertinent connex , relacionat to amb aplicable details relevant to this affair detalls relacionats amb aquest afer , detalls concernents a aquest afer that is hardly relevant això pràcticament no té res a veure amb el que estem discutint fitting adient , adequat , oportú bring the relevant papers porta els papers del cas we have all the relevant data tenim totes les dades que fan al cas FALSOS AMICS If you are applying for a residence permit you need all the relevant documents Per a sollicitar el permís de residència, et calen els documents corresponents