Es mostren 38316 resultats

route


<title type="display">route</title>

Pronúncia: ruːt
    noun
  1. camí, ruta.
  2. itinerari.
  3. Nautical rumb, direcció.
  4. sea route ruta marítima.
  5. trade routes rutes comercials.
  6. shipping routes rutes de navegació.
  7. to alter one's route canviar de rumb.
  8. to go by a new route seguir una nova ruta.
  9. the route to the coast el camí de la costa.
  10. bus route línia d'autobús, trajecte de l'autobús.
    11. transitive verb
  11. fixar l'itinerari de.
  12. Computing encaminar.

route

noun camí , ruta itinerari Nautical rumb , direcció sea route ruta marítima trade routes rutes comercials shipping routes rutes de navegació to alter one's route canviar de rumb to go by a new route seguir una nova ruta the route to the coast el camí de la costa bus route línia d'autobús , trajecte de l'autobús transitive verb fixar l'itinerari de Computing encaminar
 
Diccionari Anglès Català

route map

route map

noun mapa de carreteres
 
Diccionari Anglès Català

route march

route march

noun marxa d'entrenament \ de maniobres
 
Diccionari Anglès Català

router

router

noun Computing rúter , encaminador
 
Diccionari Anglès Català

routine


<title type="display">routine</title>

Pronúncia: ruːˈtiːn
    noun
  1. rutina.
  2. the daily routine la rutina de cada dia.
  3. to do something as a matter of routine fer alguna cosa (d'esma \ de rutina).
    4. adjective
  4. rutinari, de rutina.
  5. a routine inspection una inspecció de rutina.
  6. it's just routine és cosa de rutina.

routine

noun rutina the daily routine la rutina de cada dia to do something as a matter of routine fer alguna cosa d'esma \ de rutina adjective rutinari , de rutina a routine inspection una inspecció de rutina it's just routine és cosa de rutina
 
Diccionari Anglès Català

rove


<title type="display">rove</title>

Pronúncia: rəʊv
    transitive verb
  1. recórrer.
  2. to rove the seas [of pirate, etc.] assolar els mars, piratejar.
    3. intransitive verb
  3. vagar, vagarejar.
  4. to rove in every land córrer món.
  5. to rove about anar a la ventura.
  6. his eyes roved over the room va recórrer l'habitació amb els ulls.

rove

transitive verb recórrer to rove the seas of pirate, etc assolar els mars , piratejar intransitive verb vagar , vagarejar to rove in every land córrer món to rove about anar a la ventura his eyes roved over the room va recórrer l'habitació amb els ulls
 
Diccionari Anglès Català

rover

rover

noun vagabund , rodamon
 
Diccionari Anglès Català

roving


<title type="display">roving</title>

    adjective
  1. [wandering] errant.
  2. [salesman, etc.] ambulant.
  3. [ambassador] volant.
  4. [disposition] caminador, trescador.
  5. to have a roving commission no tenir un lloc fix.
  6. he has a roving eye se li'n van els ulls darrere les dones.
  7. roving instincts instints nòmades.

roving

adjective wandering errant salesman, etc ambulant ambassador volant disposition caminador , trescador to have a roving commission no tenir un lloc fix he has a roving eye se li'n van els ulls darrere les dones roving instincts instints nòmades
 
Diccionari Anglès Català

row1


<title type="display">row</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: rəʊ
    noun
  1. fila, filera.
  2. Theatre etc. fila, rengle.
  3. [of books, houses, etc.] fila, renglera.
  4. [in knitting] passada.
  5. [of bricks] filada.
  6. in the front row a primera fila.
  7. in the second row a segona fila.
  8. he killed four in a row en va matar quatre (de seguits \ l'un darrere l'altre).
  9. for three days in a row durant tres dies seguits.
  10. row of (onions \ lettuces) filera de (cebes \ enciams).



    11. Vegeu també:
    row2
    row3

row1

noun fila , filera Theatre etc fila , rengle of books, houses, etc fila , renglera in knitting passada of bricks filada in the front row a primera fila in the second row a segona fila he killed four in a row en va matar quatre de seguits \ l'un darrere l'altre for three days in a row durant tres dies seguits row of onions \ lettuces filera de cebes \ enciams Vegeu també row 2 row 3
 
Diccionari Anglès Català

row2


<title type="display">row</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    noun
  1. [trip] passeig en barca.
  2. to go for a row fer una excursió en barca.

  3. it was a hard row to the shore ens va costar molt d'arribar a la platja remant.
  4. you'll have a hard row upstream tindreu feina a remar contracorrent.
    5. transitive verb
  5. [boat] portar (una barca) a rem.
  6. to row a race participar en una regata (de barques de rem).
  7. you rowed a good race heu remat molt bé.
  8. to row someone (across \ over) a river portar algú (en barca) a l'altra banda del riu.
  9. can you row me out to the yacht? em portes en barca fins al iot?
    10. intransitive verb
  10. remar, vogar.
  11. to row hard fer força amb els rems, esforçar-se remant.
  12. to row a fast stroke remar de pressa.
  13. to row against someone competir amb algú en una regata a rem.
  14. we rowed for the shore vam remar cap a la platja.
  15. to row round the island vam donar la volta a l'illa amb una barca de rems.



    16. Vegeu també:
    row1
    row3

row2

noun trip passeig en barca to go for a row fer una excursió en barca it was a hard row to the shore ens va costar molt d'arribar a la platja remant you'll have a hard row upstream tindreu feina a remar contracorrent transitive verb boat portar una barca a rem to row a race participar en una regata de barques de rem you rowed a good race heu remat molt bé to row someone across \ over a river portar algú en barca a l'altra banda del riu can you row me out to the yacht em portes en barca fins al iot intransitive verb remar , vogar to row hard fer força amb els rems , esforçar-se…