<title type="display">tide</title>
Pronúncia: taɪd
-
noun
- marea.
- figurative curs, evolució, tendència.
- ús general, moda.
- (flood \ slack) tide flux, marea entrant.
- high tide marea alta, plenamar.
- (idem) figurative apogeu, zenit.
- low tide marea baixa, baixamar.
- (idem) figurative nivell mínim, punt més baix.
- against the tide contramarea.
- (idem) marea minvant, reflux.
- to go with the tide seguir el corrent.
- to go against the tide anar contra corrent.
- the tide of battle turned va canviar el curs de la batalla.
- the tide of events l'evolució dels fets. transitive verb
- to tide someone over ajudar algú, donar un cop de mà a algú.
- this sum will tide us over aquesta quantitat ens ajudarà a passar. intransitive verb
- to tide over [difficult period] remuntar amb prou feines.