Diccionari - es_ca | diccionari.cat

Es mostren 58041 resultats

cascarrón

-ona

<title type="display">cascarrón</title>

adjectiu familiarment i poc freqüent [sonido] aspre -a, ronc -a.

cascarrón

-ona

adjectiu familiarment i poc freqüent sonido aspre -a , ronc -a

casco

<title type="display">casco</title>

masculí

[de soldado, bombero, aviador] casc.
[del sombrero] copa f, casc.
[cráneo] crani, closca f.
[de vasija rota] test.
[envase] casc, envàs.
[gajo] túnica f.
[núcleo de población] nucli, barri.
heràldica casc.
marina, marítim [del barco] buc.
[de un edificio] buc, carcassa f.
zoologia [de las caballerías] casc, peülla f.
plural [cabeza de res] cap sing.
alegre (o ligero) de cascos figuradament i familiarment capfluix -a, cap verd, cap de trons, cap de pardals.
casco antiguo barri antic (o vell), part vella (o antiga) de la ciutat, nucli antic (o vell) de la ciutat.
casco de población caseria, caseriu.
levantar de cascos figuradament i familiarment [hacer desear] omplir el cap de cascavells.
romperse (o calentarse) los cascos figuradament i familiarment escalfar-se el cap.
sentar los cascos figuradament i familiarment posar seny.

masculí de soldado, bombero, aviador casc del sombrero copa f , casc cráneo crani , closca f de vasija rota test envase casc , envàs gajo túnica f núcleo de población nucli , barri heràldica casc marina, marítim del barco buc de un edificio buc , carcassa f zoologia de las caballerías casc , peülla f plural cabeza de res cap sing alegre o ligero de cascos figuradament i familiarment capfluix -a , cap verd , cap de trons , cap de pardals casco antiguo barri antic o vell , part vella o antiga de la ciutat , nucli antic o vell de la ciutat casco de…