Diccionari - es_ca | diccionari.cat

Es mostren 58041 resultats

alcalosis

<title type="display">alcalosis</title>

femení medicina alcalosi.

alcamonías

<title type="display">alcamonías</title>

femení plural

[condimentos] espècies.
[alcahueterías] xafarderies.

alcamonías

femení plural condimentos espècies alcahueterías xafarderies

alcance

<title type="display">alcance</title>

masculí

abast. Tienes el papel a tu alcance, tens el paper al teu abast.
[distancia] abast, allargada f. El alcance de un arma, l'abast d'una arma.
[generalmente en plural] figuradament capacitat f, qualitats f pl, talent, mitjans pl. Hombre de muchos alcances, home de molta capacitat.
figuradament pes, importància f, transcendència f. Noticia de mucho alcance, notícia de molt pes.
figuradament envergadura f. Una empresa de mucho alcance, una empresa de molta envergadura.
[correo] posta f [de cavalls] extraordinària.
[en las cuentas] dèficit comptable.
[en los periódicos] notícia de darrera hora f.
veterinària [alcanzadura] pelada f, nafra f, masegada f.
al alcance a l'abast, a mà, a l'abast de la mà.
al alcance de la mano figuradament a tocar, a frec, a dos dits (o pams).
a mi (o a tu...) alcance al meu (o al teu...) abast.
corto de alcances curt de gambals.
dar alcance a alguien figuradament atrapar (o aconseguir) algú.
de largo alcance de molta allargada, de llarg abast.
fuera de alcance inassequible, inassolible.
irle a alguien a los alcances (o ir a los alcances de alguien) figuradament anar darrere d'algú, estalonar algú, estar a punt d'atrapar algú.
ser corto de alcances (o tener pocos, o cortos alcances) figuradament ésser curt de gambals.

masculí abast Tienes el papel a tu alcance , tens el paper al teu abast distancia abast , allargada f El alcance de un arma , l'abast d'una arma generalmente en plural figuradament capacitat f , qualitats f pl , talent , mitjans pl Hombre de muchos alcances , home de molta capacitat figuradament pes , importància f , transcendència f Noticia de mucho alcance , notícia de molt pes figuradament envergadura f Una empresa de mucho alcance , una empresa de molta envergadura correo posta f de cavalls extraordinària en las cuentas dèficit comptable en los periódicos notícia de…