<title type="display">ohmiómetro</title>
masculí electricitat òhmmetre.
Es mostren 58041 resultats
oída
<title type="display">oída</title>
-
femení
- [acción de oír] oïda.
- de (o por) oídas de nom. Solo lo conozco de oídas, només el conec de nom.
oída
femení acción de oír oïda de o por oídas de nom Solo lo conozco de oídas , només el conec de nom
oídio
<title type="display">oídio</title>
-
masculí
botànica
- [hongo] oïdi.
- [enfermedad] oïdi, oídium.
oídio
masculí botànica hongo oïdi enfermedad oïdi , oídium
oído
<title type="display">oído</title>
-
masculí
- [órgano] orella f. Me duelen los oídos, em fan mal les orelles. Taparse los oídos, tapar-se les orelles.
- [sentido] oïda f. Tener el oído fino, tenir l'oïda fina.
- [buen oído] oïda f, orella f. Tener oído para la música, tenir oïda per a la música.
- aguzar (o alargar) el oído (o los oídos) figuradament i familiarment dreçar les orelles (o l'orella).
- al oído a cau d'orella.
- aplicar el oído figuradament i familiarment escoltar amb totes les seves orelles.
- buen oído oïda, orella.
- cerrar los oídos a figuradament i familiarment [no atender] tancar l'orella a.
- dar oídos figuradament i familiarment [atender] donar (o prestar) orella.
- decir al oído dir a cau d'orella.
- de oído d'oïda.
- duro de oído dur d'orella (o d'oïda).
- entrar por un oído y salir por el otro figuradament i familiarment entrar per una orella i sortir per l'altra.
- hablar al oído parlar a cau d'orella.
- hacer oídos de mercader figuradament i familiarment fer orelles de marxant, fer el sord, fer l'orni.
- hacer oídos sordos figuradament i familiarment fer el desentès.
- llegar a oídos de arribar a oïda (o orelles) de.
- ¡oído a la caja! (u ¡oído al parche!) atenció!
- prestar oído (u oídos) figuradament i familiarment donar (o prestar) orella.
- regalar el oído (o los oídos) a figuradament i familiarment [lisonjear] rentar la cara a.
- ser todo oídos figuradament i familiarment escoltar amb totes les seves orelles.
- tardo de oído dur d'orella (o d'oïda).
- tener el oído fino (o duro) tenir l'oïda fina (o dura).
- zumbarle (o silbarle) los oídos figuradament i familiarment xiular-li les orelles.
oído
masculí órgano orella f Me duelen los oídos , em fan mal les orelles Taparse los oídos , tapar-se les orelles sentido oïda f Tener el oído fino , tenir l'oïda fina buen oído oïda f , orella f Tener oído para la música , tenir oïda per a la música aguzar o alargar el oído o los oídos figuradament i familiarment dreçar les orelles o l'orella al oído a cau d'orella aplicar el oído figuradament i familiarment escoltar amb totes les seves orelles buen oído oïda , orella cerrar los oídos a figuradament i familiarment no atender tancar l'orella a dar oídos figuradament i…
oidor
-ra
<title type="display">oidor</title>
adjectiu i masculí i femení oïdor -a.
oidor
-ra
adjectiu i masculí i femení oïdor -a
oíl
<title type="display">oíl</title>
masculí oïl. Lengua de oíl, llengua d'oïl.
oíl
masculí oïl Lengua de oíl , llengua d'oïl
oír
<title type="display">oír</title>
-
VERB MODEL
- sentir-hi. No oigo nada, no hi sento gens. verb transitiu
- sentir, oir. Oír un ruido, sentir un soroll. No se oía nada, no se sentia res.
- [misa] oir.
- [atender, escuchar] escoltar. Oír un ruego, escoltar un prec.
- como oyes (o lo oyes), como oye usted (o lo oye usted), lo que oyes tal com ho sents (o ho sentiu).
- como quien oye llover figuradament i familiarment com qui sent ploure.
- ¡oiga! [para llamar] escolteu!
- ¡oiga! [para llamar la atención] sentiu!
- ¡oye! familiarment escolta!, ep!
verb intransitiu
oír
VERB MODEL verb intransitiu sentir-hi No oigo nada , no hi sento gens verb transitiu sentir , oir Oír un ruido , sentir un soroll No se oía nada , no se sentia res misa oir atender, escuchar escoltar Oír un ruego , escoltar un prec como oyes o lo oyes , como oye usted o lo oye usted , lo que oyes tal com ho sents o ho sentiu como quien oye llover figuradament i familiarment com qui sent ploure oiga para llamar escolteu oiga para llamar la atención sentiu oye familiarment escolta , ep