Diccionari - es_ca | diccionari.cat

Es mostren 58042 resultats

precisar

<title type="display">precisar</title>

verb transitiu

[necesitar] necessitar, caldre intr. Preciso ropa limpia, necessito roba neta (o em cal roba neta).
[expresar con exactitud] precisar. Precisar las fechas de aquellos acontecimientos, precisar les dates d'aquells esdeveniments.
[obligar] obligar, forçar. Le precisó a confesar, el va obligar a confessar.
verse precisado veure's obligat.

verb impersonal

caldre, ésser necessari. Precisa estudiar los fundamentos de la acusación, cal estudiar els fonaments de l'acusació.

precisar

verb transitiu necesitar necessitar , caldre intr Preciso ropa limpia , necessito roba neta o em cal roba neta expresar con exactitud precisar Precisar las fechas de aquellos acontecimientos , precisar les dates d'aquells esdeveniments obligar obligar , forçar Le precisó a confesar , el va obligar a confessar verse precisado veure's obligat verb impersonal caldre , ésser necessari Precisa estudiar los fundamentos de la acusación , cal estudiar els fonaments de l'acusació

precisión

<title type="display">precisión</title>

femení

[exactitud] precisió.
[necesidad] necessitat. Tienes precisión de preparar la lección, tens necessitat (o et cal) de preparar la lliçó.
de precisión [arma, instrumento] de precisió.
por precisión per força.
tener precisión de haver de, caldre que, ésser indispensable que.

precisión

femení exactitud precisió necesidad necessitat Tienes precisión de preparar la lección , tens necessitat o et cal de preparar la lliçó de precisión arma, instrumento de precisió por precisión per força tener precisión de haver de , caldre que , ésser indispensable que

preciso

-sa

<title type="display">preciso</title>

adjectiu

[claro] precís -isa. No tiene ideas precisas, no té idees precises.
[necesario] necessari -ària, indispensable.
[exacto] precís -isa.
[justo] mateix -a, precís -isa. En aquel preciso momento dieron las doce, en aquell mateix moment van tocar les dotze.
ser preciso [ser exacto] ésser precís.
ser preciso [ser necesario] caldre, ésser necessari. Es preciso ganar, cal guanyar.

preciso

-sa

adjectiu claro precís -isa No tiene ideas precisas , no té idees precises necesario necessari -ària , indispensable exacto precís -isa justo mateix -a , precís -isa En aquel preciso momento dieron las doce , en aquell mateix moment van tocar les dotze ser preciso ser exacto ésser precís ser preciso ser necesario caldre , ésser necessari Es preciso ganar , cal guanyar