masculí anatomia [cruce] quiasma.

adjectiu i masculí i femení quítxua.

masculí tecnologia [de puerta o ventana] pollegueral.

masculí
1. tecnologia [gozne, marco de puerta o ventana] polleguera f.
2. fuera de quicio figuradament [persona] fora de si.
3. sacar de quicio figuradament [una cosa] treure de polleguera, fer perdre el seny.
4. sacar de quicio a uno figuradament fer sortir algú de polleguera.
5. salir de sus quicios poc freqüent [una cosa] sortir de polleguera.

masculí
1. quid.
2. dar en el quid trobar el desllorigador, encertar-ho de mig a mig.

masculí [error] quid pro quo. Toda la discusión se basaba en un lamentable quid pro quo, tota la discussió era basada en un quid pro quo lamentable.

masculí familiarment [fulano] quídam.

femení
1. [rotura] trenc m, ruptura.
2. [grieta] esquerda, clivella.
3. economia fallida, crac m. La quiebra de la banca, la fallida (o el crac) de la banca.
4. figuradament fallida. La quiebra de la ciencia, la fallida de la ciència.
5. ir a la quiebra economia fer fallida, anar a l'aigua, anar-se'n a can Pistraus.

masculí
1. [ademán] esquivament, esquivada f.
2. esports [con balón] regateig, passejada f.
3. esports [sin balón] finta f.
4. esports [boxeo, esgrima] finta f.
5. música refilet.
6. dar un quiebro [fútbol] driblar, fer un regateig.

pronom interrogatiu i exclamatiu
1. qui. ¿Quién es?, qui és? ¿Quiénes son estos chicos?, qui són aquests nois? Pregúntale con quién hablaba, pregunta-li amb qui parlava.
2. dar el quién vive cridar l'alto.
3. ¡quién pudiera! qui pogués!, qui ho pogués fer!
4. quién... quién qui... qui, els uns... els altres. Todos estaban allí, quién de pie, quién sentado, tots eren allí, qui drets, qui asseguts.
5. ¿quién sabe? qui sap? Aquellos dineros vienen quién sabe de dónde, aquells diners venen qui sap d'on.
6. ¿quién vive? alto, qui hi ha?, qui sou?, qui sou i d'on veniu?