<title type="display">rayado</title>
-
adjectiu
- [papel, etc] ratllat -ada. masculí
- [de un papel, tela] ratllat.
- [acción de rayar] ratllada f.
Es mostren 58042 resultats
rayado
-da
rayado
-da
adjectiu papel, etc ratllat -ada masculí de un papel, tela ratllat acción de rayar ratllada f
rayano
-na
<title type="display">rayano</title>
-
adjectiu
- fronterer -a, limítrof -a.
- rayano en al caire de. Rayano en la locura, al caire de la bogeria.
rayano
-na
adjectiu fronterer -a , limítrof -a rayano en al caire de Rayano en la locura , al caire de la bogeria
rayar
<title type="display">rayar</title>
-
verb transitiu
- [tirar rayas, tachar] ratllar, passar ratlla.
- [subrayar] subratllar. verb intransitiu
- confinar, limitar. La casa raya con un pinar, la casa confina amb una pineda.
- figuradament ranejar. Sus palabras rayan en el cinismo, les seves paraules ranegen en el cinisme.
- figuradament ranejar, acostar-se pron. Rayaba en los veinte años, ranejava als vint anys.
- [el día, el alba] clarejar, fer-se de dia. Al rayar el alba, en clarejar, en fer-se de dia.
- rayar a gran altura figuradament excel·lir, brillar, sobresortir.
rayar
verb transitiu tirar rayas, tachar ratllar , passar ratlla subrayar subratllar verb intransitiu confinar , limitar La casa raya con un pinar , la casa confina amb una pineda figuradament ranejar Sus palabras rayan en el cinismo , les seves paraules ranegen en el cinisme figuradament ranejar , acostar-se pron Rayaba en los veinte años , ranejava als vint anys el día, el alba clarejar , fer-se de dia Al rayar el alba , en clarejar, en fer-se de dia rayar a gran altura figuradament excellir , brillar , sobresortir
rayo
<title type="display">rayo</title>
-
masculí
- raig, doll. Un rayo de sol, de luz, un raig de sol, de llum.
- [radio] raig.
- [meteoro] llamp.
- figuradament llamp. Cayó el rayo de la cólera divina, va caure el llamp de la còlera divina.
- figuradament [muy rápido] llamp. Corre como un rayo, corre com un llamp.
- figuradament raig, escletxa f. Un rayo de esperanza, un raig d'esperança.
- echar rayos por los ojos figuradament treure foc pels queixals.
- ¡mal rayo te parta! figuradament mal llamp et mati (o t'encengui, o t'arreplegui)!
- más vivo que un rayo més viu que una centella.
- ¡que te parta un rayo! mal llamp et mati (o t'encengui)!, ves-te'n al diable!
- rayo de Júpiter construcció junt de jou.
- rayos beta raigs beta.
- rayos catódicos raigs catòdics.
- rayos incidentes raigs incidents.
- rayos infrarrojos raigs infraroigs.
- rayos ultravioletas raigs ultraviolats.
- rayos X [equis] raigs X (ics), raigs Röntgen.
rayo
masculí raig , doll Un rayo de sol, de luz , un raig de sol, de llum radio raig meteoro llamp figuradament llamp Cayó el rayo de la cólera divina , va caure el llamp de la còlera divina figuradament muy rápido llamp Corre como un rayo , corre com un llamp figuradament raig , escletxa f Un rayo de esperanza , un raig d'esperança echar rayos por los ojos figuradament treure foc pels queixals mal rayo te parta figuradament mal llamp et mati o t'encengui, o t'arreplegui más vivo que un rayo més viu que una centella que te parta un rayo mal llamp et mati o t'encengui , ves-te'n…
rayuela
<title type="display">rayuela</title>
-
femení
- ratlleta.
- [juego] palet m.
- xarranca.
rayuela
femení ratlleta juego palet m xarranca
rayuelo
<title type="display">rayuelo</title>
masculí ornitologia [agachadiza] becadell [comú].
rayuelo
masculí ornitologia agachadiza becadell comú
raza
<title type="display">raza</title>
-
femení
- raça. La raza blanca, la raça blanca.
- familiarment raça, mena. La raza de los dictadores, la raça dels dictadors.
- [casta] raça, llinatge m, nissaga.
- veterinària [de caballos] sobrepeu m.
- de raza [animal] de raça.
raza
femení raça La raza blanca , la raça blanca familiarment raça , mena La raza de los dictadores , la raça dels dictadors casta raça , llinatge m , nissaga veterinària de caballos sobrepeu m de raza animal de raça