adverbi seguido de participio pasado o de adjetivo que puedan tener función sustantiva nou- , de poc , de nou Los recién nacidos , els nounats o els nascuts de poc Recién llegado , nouvingut Recién casado , noucasat seguido de participio pasado acabat -ada de , de nou , de poc Recién afeitado , acabat d'afaitar Flores recién abiertas , flors acabades d'obrir americanisme acabar de , fa poc que Recién hemos llegado , acabem d'arribar o fa poc que hem arribat estar recién americanisme acabar de Está recién llegado , acaba d'arribar
