masculí frec , fregament , fregadís Un leve roce de su mano , un lleu fregament de la seva mà rozamiento fregament , frec , fregadís figuradament contacte , tracte Evitaba el roce con sus vecinos , evitava el contacte amb els seus veïns figuradament fricció f Tuvieron varios roces entre las dos familias , hi hagué diverses friccions entre les dues famílies
femení ruixada , ruixament m rocío rosada , rou m figuradament pluja Una rociada de balas, de palos , una pluja de bales, de garrotades figuradament reprensión xàfec m Aguantar una rociada , aguantar un xàfec