femení
1. art talla.
2. [en joyería] talla.
3. [estatura] talla, estatura.
4. [en costura] talla, mida.
5. [para medir] mesurador m.
6. poc freqüent [de un rescate] premi m, recompensa.
7. història i dret [tributo] talla.
8. jocs d'entreteniment [mano] talla.
9. medicina [incisión] talla.
10. marina, marítim talla.
11. figuradament [altura moral, etc] talla. Un poeta de poca talla, un poeta de poca talla.
12. media talla [escultura] mitja talla.
13. tener talla para figuradament ésser capaç de.

adjectiu
1. [participio pasado de tallar]
2. heràldica tallat -ada.
3. bien tallado figuradament i poc freqüent ben tallat, ben fet, ben plantat, ben cossat.
4. mal tallado figuradament i poc freqüent mal tallat, mal fet.
masculí
5. [de piedras preciosas, metales, etc] tallament, talla f.

masculí [grabador] tallador.

femení
1. [entalladura] entalla.
2. [en un árbol] ferida, incisió.

adjectiu [bosque] tallable. Leña tallar, llenya tallable.


Vegeu també:
tallar²

verb transitiu
1. història [cargar de impuestos] tallar.
2. [piedras finas] tallar.
3. [maderas] tallar.
4. [metales] gravar, tallantar.
5. [tasar, apreciar] taxar, avaluar.
6. [medir] tallar.
7. jocs d'entreteniment tallar.
verb intransitiu
8. americanisme [charlar] xerrar.



Vegeu també:
tallar¹

masculí tallarina f.

masculí
1. [cintura] cintura f.
2. [proporciones del cuerpo] cossatge, formes f pl. Talle esbelto, formes esveltes.
3. de buen talle figuradament de bona planta, ben tallat -ada, ben plantat -ada, ben fet -a.

verb intransitiu
1. [echar brotes] brotar, brostar.
2. [brotes nuevos] rebrotar, llucar, tanyar.
3. [en el tronco] tanyar.
4. [en las simientes] brullar.
5. [en los bulbos, tubérculos] grillar, grifolar.

masculí
1. [para trabajar] obrador, taller. Taller de ebanista, obrador d'ebenista.
2. taller. Taller de reparaciones, taller de reparacions.