Es mostren 49274 resultats
amnistia
<title type="display">amnistia</title>
femení Amnestie f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amnistia
femení Amnestie f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amnistiar
<title type="display">amnistiar</title>
verb transitiu amnestieren.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amnistiar
verb transitiu amnestieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amo
<title type="display">amo</title>
-
masculí
- Herr, Gebieter m.
- Eigentümer, Besitzer m.
- Arbeitgeber m.
- Wirt m.
- umg Boss, Chef m.
- amo i senyor Herr und Meister m.
- un gos sense amo ein herrenloser Hund m.
- que no té amo, això? gehört das niemandem?
-
fer-se amo d'(una cosa)
sich etwas aneignen.
• über etwas Meister werden. - jugant al billar, ets l'amo familiarment im Billard bist du der Beste.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amo
masculí Herr, Gebieter m Eigentümer, Besitzer m Arbeitgeber m Wirt m umg Boss, Chef m amo i senyor Herr und Meister m un gos sense amo ein herrenloser Hund m que no té amo, això gehört das niemandem fer-se amo d'una cosa sich etwas aneignen • über etwas Meister werden jugant al billar, ets l'amo familiarment im Billard bist du der Beste © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnadís
-issa
<title type="display">amoïnadís</title>
adjectiu leicht beunruhigt oder besorgt.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnadís
-issa
adjectiu leicht beunruhigt oder besorgt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnador
<title type="display">amoïnador</title>
-
adjectiu
- beunruhigend, besorglich.
- störend, lästig, aufdringlich.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnador
adjectiu beunruhigend, besorglich störend, lästig, aufdringlich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnament
<title type="display">amoïnament</title>
-
masculí
- Beunruhigung, Besorgnis f.
- Belästigung f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnament
masculí Beunruhigung, Besorgnis f Belästigung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnar
<title type="display">amoïnar</title>
-
verb transitiu
- beunruhigen.
- stören, belästigen. verb reflexiu
-
no s'amoïna per res
er kümmert sich um nichts.
• er lässt sich durch nichts aus der Ruhe bringen. - no cal que t'amoïnis per mi du brauchst dich meinetwegen oder um mich nicht zu beunruhigen.
- no t'hi amoïnis! keine Sorge!
- no t'amoïnis! sorg dich nicht!, sei unbesorgt!
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnar
verb transitiu beunruhigen stören, belästigen verb reflexiu no s'amoïna per res er kümmert sich um nichts • er lässt sich durch nichts aus der Ruhe bringen no cal que t'amoïnis per mi du brauchst dich meinetwegen oder um mich nicht zu beunruhigen no t'hi amoïnis keine Sorge no t'amoïnis sorg dich nicht, sei unbesorgt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnat
-ada
<title type="display">amoïnat</title>
-
adjectiu
- beunruhigt.
- besorgt.
- estic amoïnat (per ella) ich bin (um sie) besorgt.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnat
-ada
adjectiu beunruhigt besorgt estic amoïnat per ella ich bin um sie besorgt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnós
-osa
<title type="display">amoïnós</title>
adjectiu lästig.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
amoïnós
-osa
adjectiu lästig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat