adjectiu
1. Planier....
masculí tecnologia
2. Planierhammer.
   • Stampfer, Klopfer m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení agricultura
1. Egge.
   • Ackerwalze f.
2. tecnologia Planierraupe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí (Ein)Ebnung f, Planieren n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. (ein)ebnen, planieren, glätten.
2. agricultura eggen.
3. [Teppich, Decke] glatt ausbreiten.
4. figuradament [Schwierigkeiten] aus dem Weg räumen.
5. mitnehmen, auspumpen, ermatten (Krankheit, Anstrengung).
6. aplanar el camí a (algú) figuradament jemandem den Weg ebnen.
verb reflexiu
7. aplanar-se a una exigència einer Forderung nachgeben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu òptica
1. aplanatisch.
2. sistema aplanètic Aplanat m/n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu [Wald] dicht.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Abflachung, (besonders Erde) Abplattung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu platt drücken, abflachen, abplatten.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu platt, abgeflacht, abgeplattet.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també figuradament
1. Beifall, Applaus m.
2. (Beifall)Klatschen n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat