Es mostren 49274 resultats

arlequinada

arlequinada

 

arlequinat
-ada

arlequinat
-ada

 

arlot

arlot

 

arma


<title type="display">arma</title>

    femení també figuradament
  1. Waffe f.
  2. Waffe(ngattung), Truppengattung f.
  3. arma atòmica (od nuclear) Atom- (oder Nuklear-) Waffe f.
  4. arma biològica (convencional, química) biologische (konventionelle, chemische) Waffe f.
  5. arma blanca Stich-, Hiebwaffe f.
  6. arma defensiva (ofensiva) Verteidungs-(Angriffs-)waffe f.
  7. arma de foc Schusswaffe f.
  8. plural
  9. a les armes! zu den Waffen!, an die Gewehre!
  10. abaixar (deposar) les armes die Waffen niederlegen.
  11. alçar-se en armes sich erheben, sich empören.
  12. carrera d'armes militärische Laufbahn f.
  13. company d'armes Kriegskamerad m.
  14. cridar a (od sota) les armes zu den Waffen rufen.
  15. estar sobre les armes unter (den) Waffen stehen.
  16. fer armes fechten.
    1. kämpfen.
    2. Krieg führen.
  17. fer les primeres armes figuradament sich die ersten Sporen verdienen.
  18. fet d'armes Waffentat f.
  19. gent d'armes Kriegsvolk n, Soldaten m pl.
  20. llicència d'armes Waffen-schein m, -besitzkarte f.
  21. mestre d'armes Fechtmeister m.
  22. passar per les armes (standrechtlich) erschießen.
  23. plaça d'armes Exerzierplatz m.
  24. prendre les armes zu den Waffen greifen.
  25. presentar les armes das Gewehr präsentieren.
  26. retre les armes die Waffen strecken.
  27. sala d'armes Fechtsaal m.
  28. plural
  29. [Heraldik] Wappen n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

arma

 

armada

armada

 

armadillo

armadillo

 

armadís
-issa

armadís
-issa

 

armador

armador

 

armadura


<title type="display">armadura</title>

    femení història
  1. (Ritter)Rüstung f.
  2. tecnologia Gerüst, Gestell n, Armatur f.
  3. construcció (Grind)Gerippe n.
    1. Dachstuhl m.
    2. [Beton] Armierung, Bewehrung f.
  4. electrònica Anker m.
    • Kondensatorplatte f.
  5. música Vorzeichnung f.
  6. nàutica Gerippe n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

armadura

 

armament


<title type="display">armament</title>

    masculí
  1. Bewaffnung f.
  2. (Auf-, Aus-) Rüstung f.
  3. nàutica Ausrüstung, Bestückung f.
  4. cursa d'armaments Wettrüsten n, Rüstungswettlauf m.
  5. indústria de l'armament Rüstungsindustrie f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

armament