adjectiu
1. Reis....
masculí i femení
2. arrossaire.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu familiarment klepperähnlich, hinfällig, elend machen (werden).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

participi passat i adjectiu familiarment
1. un cavall arrossinat ein ausgemergeltes Pferd n.
2. un vell arrossinat ein verkommener Alter m.
3. un vestit arrossinat ein schäbiger Anzug m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. rova.
2. [Computer] At n, Klammeraffe m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu
1. [zu einem Fluss, Bach] zusammenfließen.
2. figuradament una gentada s'arruava cap a l'estadi eine Menschenmenge strömte zum Stadion.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Stoff] kräuseln, krausen, fälteln.
2. [Brauen] hochziehen.
3. [Stirn] runzeln, krausen.
4. [Nase] rümpfen, krausen.
verb reflexiu
5. estarrufar -se.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí tèxtil Kräuselarbeit f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Runzel, (Haut)Falte, Furche f.
2. [Stoff, Papier] Knitter m, Falte f.
3. fer arrugues Falten schlagen oder werken.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. falten, fälteln.
2. (zer)knittern.
verb reflexiu
3. sich runzeln, sich falten.
4. knittern, krausen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí arrufat.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat