masculí Versorgung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu
1. reichen (a bis an ac).
2. amb la mà abasta al sostre mit der Hand reicht er bis an die Decke.
3. figuradament no abastar a comprendre (una cosa) etwas nicht begreifen können.
verb transitiu
4. herunter-, herüber-holen.
5. umfassen.
6. versorgen (de mit dat).
7. abastar fruita Obst abpflücken.
8. abastar una ciutat de queviures (aigua, gas) eine Stadt mit Lebensmitteln (Wasser, Gas) versorgen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Abt m.
2. arcaic Pfarrer m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu zusammenklappbar, Klapp....


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Nieder-schlagen, -reißen n.
2. Niedergeschlagenheit f.
3. dret Bankrott m.
4. comerç Rabatt, Nachlass m.
5. nàutica Abtrift f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. nieder-reißen, -werfen, -schlagen.
2. figuradament entmutigen, mutlos machen.
3. comerç herabsetzen, reduzieren.
4. abatre un arbre einen Baum fällen.
5. abatre un avió ein Flugzeug abschießen.
6. abatre les veles die Segel streichen.
7. abatre la bandera die Flagge ein-holen, -streichen.
8. abatre les cartes també figuradament die Spielkarten aufdecken.
   • die Karten auf den Tisch legen.
verb reflexiu
9. mutlos werden.
10. sich entmutigen lassen.
11. Bankrott machen.
12. nàutica vom Kurs abkommen.
13. abatre's sobre (herab)stoßen auf (ac).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. übel zugerichtet.
2. verprügelt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Abdankung f.
2. figuradament Verzicht m.
   • Aufgabe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. abdanken.
2. figuradament verzichten.
   • aufgeben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. anatomia Bauch, Unterleib m, Abdomen n.
2. entomologia Hinterleib m, Abdomen n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat