Diccionari - ca_ge | diccionari.cat

Es mostren 49274 resultats

balancé

<title type="display">balancé</title>

masculí [pl.: -és] Wiegeschritt m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

balancé

masculí pl -és Wiegeschritt m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

balanceig

<title type="display">balanceig</title>

masculí

Schwanken n.
nàutica Schlingern, Rollen n.

balanceig

masculí Schwanken n nàutica Schlingern, Rollen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

balancejar

<title type="display">balancejar</title>

verb intransitiu

sich wiegen, schaukeln, schwanken, pendeln, baumeln auch schlingern, rollen (Schiff).
balancieren.

verb transitiu

schaukeln, wiegen.

verb reflexiu

la barca es balancejava lleument das Boot schwankte oder schaukelte leise.

verb intransitiu sich wiegen, schaukeln, schwanken, pendeln, baumeln auch schlingern, rollen Schiff balancieren verb transitiu schaukeln, wiegen verb reflexiu la barca es balancejava lleument das Boot schwankte oder schaukelte leise © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

balancí

<title type="display">balancí</title>

masculí

Schaukelstuhl m.
Balancierstange f.
entomologia Schwungkölbchen n, Haltere f.
tecnologia Schwing-arm, -hebel.
• (Bohr)Schwengel m.
[Fuhrwerk] Deichselquerholz n.

balancí

masculí Schaukelstuhl m Balancierstange f entomologia Schwungkölbchen n , Haltere f tecnologia Schwing-arm, -hebel • BohrSchwengel m Fuhrwerk Deichselquerholz n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat