masculí dret i història
1. (Land)Vogt m.
2. [Andorra] Viguier m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení dret i història
1. Vogtei f.
2. Verwaltungsbezirk in Katalonien (1933-39).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Heftigkeit f, Ungestüm n, lit Vehemenz f.
2. Wucht f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. heftig, ungestüm, lit vehement.
2. [Schlag] wuchtig.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu vehement.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Fahrzeug n.
2. [Mittel] Träger m, lit med Vehikel n.
3. vehicle amfibi (espacial, tot terreny) Amphibien-(Raum-, Gelände-)fahrzeug n.
4. l'aire és el vehicle del so die Luft ist der Leiter des Schalls.
5. la llengua és el vehicle de l'activitat mental die Sprache ist das Vehikel der geistigen Tätigkeit.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. befördern.
2. leiten.



Vegeu també:
vehicular²

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. Fahrzeug....
2. lingüística llengua vehicular Verkehrssprache f.



Vegeu també:
vehicular¹

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu [pl.: -ïns, -ïnes]
1. benachbart.
2. Nachbar....
3. an-liegend, -grenzend.
4. les cases veïnes die Nachbarhäuser, die benachbarten Häuser n pl.
5. (és)ser veí de Barcelona in Barcelona wohnhaft (oder ansässig) sein.
masculí i femení
6. Nachbar(in) m (f).
7. Einwohner(in) m (f).
8. els veïns d'un carrer die Anwohner (oder Anlieger) einer Straße.
9. els veïns de la casa (del poble) die Haus-(Dorf-)bewohner.
10. els nostres veïns de taula unsere Tischnachbarn.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. nachbarlich.
2. camí veïnal Gemeindeweg, Feldweg m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat