adjectiu
1. willensstark.
2. un estudiant voluntariós ein sehr eifriger Schüler.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí filosofia i psicologia, psiquiatria Voluntarismus m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. voluntaristisch.
masculí i femení
2. Voluntarist(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Wille m.
2. Beliebtheit f.
3. Zuneigung f.
4. per extensió (fester) Wunsch.
5. bona voluntat guter Wille m.
   • Wohlwollen n.
6. mala voluntat Übelwollen n.
   • Böswilligkeit f.
7. les darreres voluntats d'(algú) jemandes letzter Wille.
8. voluntat de ferro eiserner Wille.
9. voluntat d'entesa (de pau, de sacrifici) Verständigungs-(Friedens-, Opfer)-wille m.
10. acte de voluntat Willens-akt m.
    • -äußerung f.
11. autonomia de la voluntat Willensfreiheit f.
12. a voluntat locució adverbial nach Belieben.
13. fer la seva (santa) voluntat seinen Willen durchsetzen.
14. guanyar-se les voluntats sich beliebt machen.
15. portar a (algú) molta voluntat jemandem gegenüber große Zuneigung empfinden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. volitiu.
2. proposició voluntativa Willenserklärung f, Willenssatz m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Sinnenlust, Wollust f.
2. figuradament Wonne f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. sinnenfreudig.
2. lustvoll.
3. wollüstig.
4. figuradament wonnevoll, wonnig(lich).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu voluptuós.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Wollust f.
2. poèticament Lust f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení arquitectura Volute f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat