verb intransitiu
1. herumalbern, spaßen, ausgelassen sein.
2. sich amüsieren, sich unterhalten.
3. verb reflexiu xalar-se-la sein Leben genießen, sich seines Lebens freuen.
   • in den Tag hinein leben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

participi passat i adjectiu
1. passar-se-la xalada sein Leben genießen, sich ein Vergnügen aus dem Leben machen.
femení
2. xala.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení regionalment Funke m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. fröhlich, heiter.
2. lustig.
femení
3. xala.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Chalet n.
2. Schweizerhäuschen n, Sennhütte f.
3. kleines Landhaus n, Sommervilla f.
   • Wochenendhaus n.
4. per extensió Villa f.
   • Einfamilienhaus n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Künstlerkrawatte f.
2. Halsbinde f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení leichter Saumsattel m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí meteorologia Schirokko m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení starker Schirokko m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí sanfter Schirokko m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat