Es mostren 49274 resultats
afollar
<title type="display">afollar</title>
-
verb transitiu
arcaic i regionalment
- beschädigen, zerstören.
- especialment ver-stümmeln, -krüppeln.
-
figuradament
verderben.
• unterdrücken. - afollar nius Nester ausnehmen. verb reflexiu arcaic i regionalment
- avortar. [besonders Tiere] .
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afollar
verb transitiu arcaic i regionalment beschädigen, zerstören especialment ver-stümmeln, -krüppeln figuradament verderben • unterdrücken afollar nius Nester ausnehmen verb reflexiu arcaic i regionalment avortar besonders Tiere © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afonacases
<title type="display">afonacases</title>
masculí i femení regionalment Verschwender(in f) m (f).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afonacases
masculí i femení regionalment Verschwenderin f m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afonar
verb transitiu arcaic i regionalment enfonsar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afonia
<title type="display">afonia</title>
-
femení
medicina
- Aphonie, Stimmlosigkeit f.
- per extensió Heiserkeit f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afonia
femení medicina Aphonie, Stimmlosigkeit f per extensió Heiserkeit f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afònic
<title type="display">afònic</title>
-
adjectiu
medicina
- aphonisch, stimmlos.
- per extensió estar afònic heiser sein.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afònic
adjectiu medicina aphonisch, stimmlos per extensió estar afònic heiser sein © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforar
<title type="display">aforar</title>
-
verb transitiu
dret
- abschätzen, taxieren (bei Zoll- oder Steuerveranlagung).
-
tecnologia [Fassungsvermögen, Flüssigkeitsmenge]
messen.
• per extensió [Messgerät] graduieren.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforar
verb transitiu dret abschätzen, taxieren bei Zoll- oder Steuerveranlagung tecnologia Fassungsvermögen, Flüssigkeitsmenge messen • per extensió Messgerät graduieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afores
<title type="display">afores</title>
-
masculí plural
- Umgebung, Umgegend f.
- Stadtrand m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
afores
masculí plural Umgebung, Umgegend f Stadtrand m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforestació
<title type="display">aforestació</title>
femení silvicultura Aufforstung f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforestació
femení silvicultura Aufforstung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforestar
<title type="display">aforestar</title>
verb transitiu aufforsten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aforestar
verb transitiu aufforsten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat