femení
1. [Körper] Festigkeit, Konsistenz f.
2. [Flüssigkeit] Dicht-e, -igkeit f, Dickflüssigkeit f.
3. figuradament Dauer(haftigkeit) f.
4. Beständigkeit f, Bestand m.
5. feste Beschaffenheit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. fest, hart, steif, beständig.
2. dickflüssig.
3. bestehend (en aus).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu consistent.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu consistir en (una cosa) aus etwas bestehen.

1. auf etwas beruhen.
2. an etwas liegen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí eclesiàstic
1. Konsistorium n.
2. Kirchenrat m.
3. llenguatge administratiu Gemeinderat m.
4. («jocs florals») Preisgericht n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu eclesiàstic
1. Konsistorial....
2. llenguatge administratiu Gemeinde....
3. Rat....

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení Mit-gesellschafter(in f), -teilhaber(in f) m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení Mit-schwiegervater m, -schwiegermutter f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també història
1. Konsul m.
2. cònsol de carrera Berufskonsul m.
3. cònsol general Generalkonsul m.
4. cònsol honorari Honorar-, Wahl-konsul m.
5. Vegeu consultar.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Trost m.
2. Tröstung f.
3. sense consol trostlos.
4. tenir mal consol d'(algú) von jemandem schlecht behandelt werden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat