Es mostren 49274 resultats
contenció1
contenció1
femení antigament disputa Vegeu també contenció 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenció2
<title type="display">contenció</title><lbl type="homograph">2</lbl>
-
femení
- Bezwingung f.
- Mäßigung, Beherrschung f.
- un mur de contenció eine Stützmauer f.
Vegeu també:
contenció1
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenció2
femení Bezwingung f Mäßigung, Beherrschung f un mur de contenció eine Stützmauer f Vegeu també contenció 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenciós
-osa
<title type="display">contenciós</title>
-
adjectiu
- strittig.
- dret streitig, Streit....
- contenciós administratiu Verwaltungsstreit..., verwaltungsrechtlich. masculí especialment dret llenguatge administratiu
- Streit m.
- contenciós administratiu Verwaltungsgerichtsverfahren n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenciós
-osa
adjectiu strittig dret streitig, Streit contenciós administratiu Verwaltungsstreit, verwaltungsrechtlich masculí especialment dret llenguatge administratiu Streit m contenciós administratiu Verwaltungsgerichtsverfahren n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenciosament
<title type="display">contenciosament</title>
contenciosament
adverbi Vegeu contenciós © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendent
<title type="display">contendent</title>
-
adjectiu
- streitend, gegnerisch. masculí
- Streiter, Gegner m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendent
adjectiu streitend, gegnerisch masculí Streiter, Gegner m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendir
<title type="display">contendir</title>
contendir
verb intransitiu contendre © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendre
<title type="display">contendre</title>
verb intransitiu kämpfen, streiten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contendre
verb intransitiu kämpfen, streiten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenidor
<title type="display">contenidor</title>
-
masculí
- Container m.
- contenidor d'escombraries Müllcontainer m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenidor
masculí Container m contenidor d'escombraries Müllcontainer m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
conteniment
<title type="display">conteniment</title>
conteniment
masculí contenció © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenir
<title type="display">contenir</title>
-
verb transitiu
- (in sich) enthalten.
- umfassen.
- haben, zählen.
- im Zaum halten, eindämmen.
- [Angriff] aufhalten.
- [Atem] anhalten. verb reflexiu
- sich mäßigen, Maß halten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
contenir
verb transitiu in sich enthalten umfassen haben, zählen im Zaum halten, eindämmen Angriff aufhalten Atem anhalten verb reflexiu sich mäßigen, Maß halten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat