masculí (Wasser)Rinne f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [Feuerwerk] Schwärmer m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Verbesserung, Berichtigung, Korrektur f.
2. Richtigkeit f.
3. [Verhalten] Korrektheit f.
4. Mahnung.
   1. Rüge f, Tadel, Verweis m.
   2. Strafe f.
5. correcció fraterna brüderliche Mahnung f.
   • Verweis m unter vier Augen.
6. correcció de proves arts gràfiques Korrekturlesen n, Fahnenkorrektur f.
7. casa de correcció dret Besserungssanstalt f.
8. parlar (escriure) amb correcció richtig (oder korrekt) sprechen (schreiben).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu dret
1. Besserungs..., Erziehungs....
masculí
2. Besserungs-, Erziehungs- anstalt f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

a correcorrents locució adverbial in (aller) Eile, eilends, schleunigst.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu correcte.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. richtig, fehlerfrei, einwandfrei.
2. [auch anständig, höflich] korrekt.
3. passabel, annehmbar.
4. [Gesichtszüge] regelmäßig.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. korrigierend.
masculí
2. Korrektiv n.
3. medicina Korrigens n.
4. dret Zucht-, Erziehungs-mittel n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení arts gràfiques Korrektor(in) m (f).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

1. a correcuita locució adverbial in (aller) Eile.
2. eilends, schleunigst.
3. hastig, übereilt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat