verb intransitiu
1. correspondre a entsprechen (dat).
2. correspondre a (algú) jemandem zukommen, zustehen oder gebühren.
   1. jemandes Gefühle oder Gefälligkeiten erwidern.
   2. jemandem entsprechen.
3. correspondre a l'afecte d'(algú) jemandes Zuneigung erwidern.
4. correspondre a una invitació eine Einladung erwidern.
5. correspondre amb (algú) mit jemandem in Briefwechseln stehen oder korrespondieren.
verb reflexiu
6. aquesta versió no es correspon amb l'altra diese Version stimmt nicht mit der anderen überein.
7. les dues cambres es corresponen per un corredor die zwei Zimmer sind durch einen Gang verbunden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. entsprechend.
masculí
2. korrespondierendes Mitglied n (einer Akademie).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu corresponent.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení
1. Briefpartner(in) m (f).
2. [Handel, Presse] Korrespondent(in) m (f).
3. [Presse auch] Berichterstatter(in) m (f).
4. corresponsal de guerra Kriegsberichterstatter m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Korrespondenten, -stelle f, -büro n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

participi passat i adjectiu
1. amor (no) correspost (un)erwiderte Liebe f.
2. (no) (és)ser correspost (keine) Gegenliebe finden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Maklervertrag m.
2. Maklergebühr f.
3. [Börse] Courtage f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí comerç corredor.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Riemer, Sattler m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Sattlerei f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat