adverbi Vegeu cristià.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Christenheit f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Christentum n.
2. Christlichkeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu christianisieren.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. christdemokratisch.
masculí i femení
2. Christdemokrat(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení gastronomia feiner Hefekuchen m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Christologie f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu christologisch.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. [auch Tiere] Schrei m.
2. [auch Vögel, Rotwild] Ruf m.
3. crit d'alegria (de dolor) Freuden-(Schmerzens-)schrei m.
4. crit de guerra (de socors) Schlacht(Hilfe-) ruf m.
5. crits d'aplaudiment Beifallrufe m pl.
6. al crit de «visca Catalunya!», tothom es va posar dempeus auf den Ruf «es lebe Katalonien!» erhoben sich alle.
7. a crits schreiend.
   1. mit großem oder lautem Geschrei.
   2. laut.
8. parlar (plorar) a crits laut(hals) sprechen (heulen).
9. de crit von Ruf, berühmt.
10. fer crit Aufsehen erregen.
11. fer (od llançar) un crit einen Schrei ausstoßen.
    • aufschreien.
12. fer un crit a (algú) jemanden rufen.
    • jemandem Bescheid sagen.
13. fer (od clavar) crits a (algú) jemanden ausschimpfen.
14. va haver-hi crits es gab ein großes Geschrei.
    • es gab Streit.
15. posar el crit al cel lauthals protestieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també esport
1. Kriterium n.
2. unterscheidendes Merkmal n.
3. Urteil n, Urteils-kraft f, -vermögen n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat