masculí esport Kriterium n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. kritisch.
2. edició crítica literatura kritische Ausgabe f.
3. edat crítica gefährliche(s) Alter n.
   • [Frau] auch kritische(n) Jahre, Wechseljahre n pl.
4. la fase crítica d'una malaltia die kritische Phase einer Krankheit.
5. punt crític química figuradament kritische(r) Punkt m.
6. sentit crític Urteils-kraft f, -vermögen n.
masculí i femení
7. Kritiker(in) m (f).
8. crític literari (teatral od de teatre) Literatur-(Theater-)kritiker m.
femení
9. Kritik f.
10. familiarment Tadel m, Rüge f.
11. m'han fet (od he rebut) moltes crítiques ich bin schwer kritisiert worden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. kritisierbar.
2. tadelnswert.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu i masculí i femení criticaire.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zur Kritik neigend, kritt(e)lig.
masculí i femení
2. Kritt(e)ler(in), Nörgler(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu crític.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. kritisieren.
2. familiarment tadeln, rügen.
3. despectivament bekritteln, bemäkeln.
verb intransitiu
4. aquestes dones no paren de criticar diese Frauen kritteln ständig (herum).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Kritikaster, Nörgler m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí filosofia Kritizismus m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu kritt(e)lig, nörg(e)lig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat