verb transitiu
1. ergötzen, beglücken, lit delektieren.
verb reflexiu
2. delectar-se en (una cosa) sich an etwas ergötzen oder lit delektieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Delegation f.
2. [Gruppe] auch Abordnung f.
3. [von Rechten, Aufgaben] auch Übertragung, Delegierung f.
4. [spanisch] llenguatge administratiu delegació d'Hisenda (de Treball) Finanz-(Arbeits-)amt n.
5. per delegació im Auftrag.
   • in Vertretung.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [jemanden] delegieren, abordnen.
2. [Rechte, Aufgaben] delegieren (en algú an jemanden), übertragen (auf jemanden).
3. delegar (algú) per fer (una cosa) jemanden abordnen (oder beauftragen), etwas zu tun.
4. el ministre ha delegat la seva representació en un secretari der Minister hat einen Sekretär mit seiner Vertretung beauftragt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. delegiert.
2. beauftragt, übertragen.
3. Auftrags....
masculí i femení
4. Delegierter(r m), Abgeordnete(r m), Beauftragte(r m), Bevollmächtigte(r m) m/f.
5. delegat apostòlic Apostolische(r) Delegat m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu
1. gieren (per nach dat).
verb transitiu
2. begehren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Leidenschaft, Heftigkeit f.
2. Drang m.
   1. Begehren n.
   2. Begierde.
   3. Gier f (de nach dat).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení deler.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu i intransitiu delejar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. begierig, versessen, erpicht (de auf ac).
2. està delerós de complaure els seus clients er ist bestrebt, seine Kunden zufrieden zu stellen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu especialment medicina
1. deletär, tödlich.
2. figuradament verderblich.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat