adjectiu
1. verschwunden.
2. [Person, Flugzeug, Schiff] vermisst.
3. dret verschollen.
masculí i femení
4. Vermisste(r m) m/f.
5. eufemisme Verstorbene(r m) m/f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu
1. verschwinden.
2. figuradament vergehen, sich verlieren.
3. aussterben.
4. desaparèixer del mapa familiarment von der Bildfläche verschwinden.
5. han desaparegut diners es ist Geld verschwunden.
6. va desaparèixer a la guerra er ist im Krieg vermisst.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Zugtier] abschirren.
2. nàutica abtakeln.



Vegeu també:
desaparellar²

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Liebes-, Tier-paar] trennen.
2. [Menschen] auch entzweien.
3. desparellar.
verb reflexiu
4. sich trennen.
5. sich entzweien.
6. desparellar -se.



Vegeu també:
desaparellar¹

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Tierpaar] trennen.
2. desparellar.
verb reflexiu
3. sich trennen.
4. desparellar -se.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Verschwinden.
2. dret Verschollenheit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu desparellar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu desapassionat.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu leidenschaftslos.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu desapercebut.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat