adjectiu figuradament
1. aufgelöst, fassungslos.
2. [Gesicht] verzerrt, entstellt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení tecnologia i medicina
1. Dekompression f.
2. cambra de descompressió Dekompressionskammer f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Dekompressionsvorrichtung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu dekomprimieren, einer Dekompression unterziehen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. abrechnen, abziehen (de von).
2. comerç nachlassen.
3. banca diskontieren.
4. figuradament ja ho descomptàvem, que no vindrien wir rechneten schon damit, dass sie nicht kommen würden.
verb reflexiu
5. sich verrechnen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

participi passat i adjectiu
1. per descomptat (!) selbstverständlich(!).
2. donar per descomptat für selbstverständlich (bzw sicher) halten.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Abzug m.
2. [Preis] Nachlass, Rabatt m, Skonto m/n, umg Prozente pl.
3. banca Diskont(ierung f) m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Dekonzentration f.
2. Entflechtung f.
3. figuradament Unkonzentriertheit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. dekonzentrieren.
2. economia entflechten.
3. figuradament zerstreuen, ablenken.
verb reflexiu
4. die Konzentration verlieren, abgelenkt (oder unkonzentriert) werden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu desacreditar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat