verb transitiu també figuradament
1. entgiften.
2. [entzündete Wunde] heilen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. entlacken.
verb reflexiu
2. den Lack verlieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu geometria abwickelbar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Entwicklung f.
2. Entfaltung f.
3. Ausbau m.
4. geometria Abwicklung f.
5. desenvolupament embrionari Embryonalentwicklung f.
6. àrea de desenvolupament Entwicklungsgebiet n.
7. ajuda al desenvolupament Entwicklungshilfe f.
8. països en via de desenvolupament Entwicklungsländer n pl.
9. el desenvolupament de l'acció der Handlungsablauf.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu també biologia i economia
1. entwickeln.
2. [Persönlichkeit, Talent; Tätigkeit; Plan, Idee] entfalten.
3. [System, Theorie; Beziehungen] ausbauen, weiterentwickeln.
4. antigament auswickeln.
   • figuradament lösen (de von).
verb reflexiu
5. sich entwickeln.
6. sich entfalten.
7. sich abwickeln, sich abspielen.
   • ablaufen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. aus dem Gleichgewicht bringen.
verb reflexiu
2. aus dem Gleichgewicht kommen (bes fig auch geraten), das Gleichgewicht verlieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu també economia
1. ungleichgewichtig.
2. [Fahrzeug] nicht im Gleichgewicht.
3. [Person; Charakter; Bilanz; Diät] unausgeglichen.
4. [Person] auch geistesgestört.
   1. umg nicht ganz normal.
   2. (halb) verrückt.
5. [besonders Diät] auch unausgewogen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també economia
1. Ungleichgewicht n.
2. figuradament Unausgeglichenheit f.
3. desequilibri mental Geistesgestörtheit f.
4. desequilibri psíquic seelische Unausgeglichenheit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Verlassen n.
2. militar figuradament Fahnenflucht f.
3. militar Desertion f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. roden.
2. urbar machen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat