adjectiu
1. verlassen, öde (und leer), wüst (und leer), (menschen)leer.
2. antigament [Person] verlassen (de von), entbehrt (gen).
3. dret [Berufung] versäumt.
4. [Wettbewerb] ohne Teilnehmer.
5. [Versteigerung] ohne Bieter.
6. [Literaturpreis] nicht verliehen.
7. illa deserta einsame (oder verlassene) Insel f.
8. a l'hivern el poble està desert im Winter ist der Ort verlassen.
masculí geografia
9. Wüste f.
10. figuradament Einöde f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Ort] verlassen.
2. desertar un partit (una causa) von einer Partei (Sache) abfallen.
verb intransitiu militar
3. desertieren, Fahnenflucht begehen, auch fig fahnenflüchtig werden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu geografia
1. Wüsten....
   • wüstenartig.
2. wüst, öde.
3. clima desèrtic Wüstenklima n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu botànica i zoologia Wüsten....


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Wüstenbildung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Desertifikation f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu geografia zur Wüste machen (werden).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení Fahnenflüchtige(r m) m/f, Deserteur(in) m (f).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu escumar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Mutlosigkeit, Verzagtheit f.
2. Lustlosigkeit, Unlust f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat