verb transitiu (sich) entmenschlichen, (sich) dehumanisieren.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Desiderat(um) n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Nachlässigkeit f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu nachlässig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu desidiós.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Wunsch m (de nach dat).
2. [stark; sexuell] Verlangen n.
   • Begierde f, Begehren n (nach dat).
3. [Schwangere] Gelüst n.
4. [Haut] Muttermal n.
5. desig de glòria Ruhmbegierde f.
6. els desigs sensuals die sinnlichen Begierden.
7. per desig del meu pare auf Wunsch meines Vaters.
8. satisfer un desig einen Wunsch erfüllen.
9. els teus desigs (od desitjos) són ordres dein Wunsch ist mir Befehl.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Bezeichnung f.
2. Bestimmung, Ernennung, Designation f.
3. [Kandidaten] Aufstellung f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. bezeichnen.
2. bestimmen, ernennen, designieren.
3. [Kandidaten] aufstellen.
4. l'han designat successor man hat ihn zum Nachfolger ernannt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu bezeichnend, bestimmend.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Plan m, Absicht f, Vorhaben n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat