verb transitiu
1. verbergen, verheimlichen, lit verhehlen.
2. [Hässliches] verdecken, verhüllen.
3. [seine Befangenheit, Schüchternheit; jemandes Taktlosigkeit] überspielen.
4. arcaic verzeihen.
verb intransitiu
5. sich verstellen, heucheln.
6. sich nichts anmerken lassen.
   • so tun, als ob man nichts merke.
7. sich dumm stellen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. heimlich, verstohlen, unauffällig.
2. [Person, Haltung] heuchlerisch, unaufrichtig.
   • hinterhältig.
3. fer el dissimulat dissimular (verb intransitiu).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Auflösung f.
2. Zerstreuung f.
3. Verschwendung, Vergeudung f.
4. ausschweifender Lebenswandel m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu dissipat.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Nebel, Wolken] auflösen, vertreiben.
2. [Befürchtung, Zweifel] zerstreuen.
3. [Vermögen, Kräfte, Zeit] verschwenden, vergeuden, vertun.
4. [Gesundheit] ruinieren.
5. [jemanden] verderben.
verb reflexiu
6. sich auflösen.
7. sich zerstreuen, verschwinden.
8. liederlich (oder sittenlos) werden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu dissolut.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení especialment química i psicologia, psiquiatria Dissoziation f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu (sich) dissoziieren.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu dissoziativ.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu també química, dret i política
1. auflösen.
2. química lösen.
3. [Ehe] auch scheiden.
verb reflexiu
4. sich auflösen.
5. química sich lösen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat