femení
1. Fügsamkeit f.
2. Folgsamkeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu dòcil.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi gelehrt.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu gelehrt bewandert (en in).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Doktor m.
2. familiarment [Arzt] Doktor m.
3. doctor de l'Església Kirchenlehrer m.
4. doctor de la llei Bíblia Schriftgelehrte(r) m.
5. doctor en Filosofia i Lletres Doktor der Philosophie.
6. doctor honoris causa Doktor honoris causa oder ehrenhalber, Ehrendoktor m.
7. doctor per la Sorbona Doktor der Sorbonne.
8. el doctor Quintana (Herr) Doktor Quintana.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. (auch fam Ärztin) Frau f Doktor.
2. és doctora en Dret sie ist Doktor der Rechte.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. Doktor....
2. despectivament gelehrt, doktorenhaft, dünkelhaft.
3. tesi doctoral Doktorarbeit, Dissertation f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi despectivament gelehrt, schulmeisterlich.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. promovieren, (jemandem) die Doktorwürde verleihen.
verb reflexiu
2. promovieren, seinen Doktor machen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Doktor(-titel m, -würde f) m.
2. fer el doctorat seinen Doktor machen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat