Es mostren 49274 resultats
equitativament
<title type="display">equitativament</title>
equitativament
adverbi Vegeu equitatiu © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivalència
<title type="display">equivalència</title>
-
femení
- Gleichwertigkeit f.
- Entsprechung f.
- literàriament i científic Äquivalenz f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivalència
femení Gleichwertigkeit f Entsprechung f literàriament i científic Äquivalenz f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivalent
<title type="display">equivalent</title>
-
adjectiu
- gleichwertig.
- entsprechend.
- literàriament i científic äquivalent. masculí
- Gegenwert m.
- literàriament i científic Äquivalent n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivalent
adjectiu gleichwertig entsprechend literàriament i científic äquivalent masculí Gegenwert m literàriament i científic Äquivalent n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivalentment
<title type="display">equivalentment</title>
equivalentment
adverbi Vegeu equivalent © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivaler
<title type="display">equivaler</title>
-
verb intransitiu
- equivaler a (una cosa) einer Sache (dat) gleich(wertig) sein bzw gleichkommen, entsprechen. verb reflexiu
- (einander) gleich(wertig) sein, sich gleichkommen.
- sich entsprechen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivaler
verb intransitiu equivaler a una cosa einer Sache dat gleichwertig sein bzw gleichkommen, entsprechen verb reflexiu einander gleichwertig sein, sich gleichkommen sich entsprechen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equívoc
<title type="display">equívoc</title>
-
adjectiu
- zwei-, mehr-deutig, doppelsinnig, lit äquivok.
- zweideutig, verdächtig. masculí
- Zweideutigkeit f, Doppelsinn(igkeit f) m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equívoc
adjectiu zwei-, mehr-deutig, doppelsinnig, lit äquivok zweideutig, verdächtig masculí Zweideutigkeit f , Doppelsinnigkeit f m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivocació
<title type="display">equivocació</title>
-
femení
- Irrtum m, Versehen n.
- per equivocació irrtümlich, aus Versehen, versehentlich.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivocació
femení Irrtum m , Versehen n per equivocació irrtümlich, aus Versehen, versehentlich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equívocament
<title type="display">equívocament</title>
equívocament
adverbi Vegeu equívoc © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivocar
<title type="display">equivocar</title>
-
verb transitiu
- verwechseln.
- verfehlen. verb reflexiu
- sich irren.
- sich versprechen.
- sich verrechnen.
- ens hem equivocat de camí wir haben den (richtigen) Weg verfehlt.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
equivocar
verb transitiu verwechseln verfehlen verb reflexiu sich irren sich versprechen sich verrechnen ens hem equivocat de camí wir haben den richtigen Weg verfehlt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat