masculí botànica Sporangium n, Sporen-behälter, -schlauch m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu verwerfen (Sau).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení esporgada.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení agricultura
1. Beschneiden, Aus-ästen, -lichten n.
2. figuradament Säuberung f (von Unerwünschtem).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení
1. Beschneider(in) m (f).
femení agricultura
2. Rebmesser n.
3. Baumschere f.
4. Gartenmesser n, Hippe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu agricultura
1. beschneiden, aus-ästen, -lichten.
2. figuradament [von Unerwünschtem] säubern, (Fehler) tilgen, ausmerzen, beseitigen.
3. esporgar un manuscrit ein Manuskript zusammenstreichen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení ausgeschnittene Zweige m pl.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí plural ausgeschnittene Zweige m pl.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu regionalment agricultura [Äste, Bäume] ein wenig zurückschneiden.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu Sporen tragend.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat