masculí botànica
1. [Ast] Ab-, Los-reißen n.
2. [Stoff] Riss m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. ab-, auf-, zer-reißen, zerfetzen.
2. botànica [Ast] ab-, los-reißen.
3. [Fisch] in Streifen schneiden oder rupfen.
4. esqueixar la grua figuradament einen Plan vereiteln.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zerrissen, zerfetzt.
2. figuradament unhöflich, grob, gemein.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Familienanzeige f.
2. esquela mortuòria Todesanzeige f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí anatomia
1. Skelett n.
2. arts gràfiques Skelett f.
3. també figuradament Gerippe, Gerüst n.
4. figuradament Grundplan m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. Skelett....
2. sòl esquelètic geologia Skelettboden m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Kuhglocke, Schelle.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu mit einer Schelle versehen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu klingeln, schellen, mit den Kuhglocken läuten.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení
1. [Herde] Leittier n.
2. Vegeu herba (herba esquellera).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat