masculí Flattern n, Flügelschlag m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu flattern, mit den Flügeln schlagen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Bresche, Lücke, Öffnung f.
2. [Kleidung] Riss m, Loch n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. eine Bresche (bzw Breschen) schlagen in (ac).
2. einreißen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. ausfransen.
verb reflexiu
2. (sich) ausfransen, ausfasern.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. [Rand] Splitter m.
2. abgestoßene Ecke f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. abstoßen, ab-, anschlagen.
verb reflexiu
2. el plat s'ha esvorellat der Teller ist abgestoßen oder angeschlagen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí amb tots els ets i uts mit allen Einzelheiten.

1. bis zum Tüpfelchen auf dem i.
2. mit allem Drum und Dran.

Vegeu també:
et²


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

pronom personal [auch te, 't, t']
1. dir, dich.
2. ja te'n vas? gehst du schon?
3. ves-te'n! geh weg!
4. queda't bleib!
5. et telefonaré aviat ich werde dich bald anrufen.



Vegeu també:
et¹

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Eta n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat