femení Haftentlassung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu aus der Haft entlassen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. [auch Archäologie] Ausgrabung f.
2. Aushöhlung f.
3. Aus-heben n, -baggern n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. ausgrabend.
2. aushöhlend.
3. aushebend.
femení
4. (auch màquina excavadora) (Trocken)Bagger m.
5. excavadora amb cadena de catúfols (od cadups) Eimer(ketten)bagger m.
6. excavadora de cullera (d'erugues) Löffel-(Raupen-)bagger m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. ausgraben.
2. aushöhlen.
3. aus-heben, -baggern.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení llenguatge administratiu
1. Wartestand m.
2. Wartegeld n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. überzählig.
2. llenguatge administratiu zur Wiederverwendung.
3. übermäßig.
masculí
4. Überschuss m.
5. Über-gewicht n, -länge f.
6. comerç i economia Mehrbetrag m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. übersteigen, überschreiten.
2. übertreffen.
verb reflexiu
3. sich übernehmen.
4. das Maß überschreiten.
   • zu weit gehen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Vortrefflichkeit f.
2. per excel·lència in höchster Vollendung, schlechthin, lit par excellence.
3. Sa (Vostra) Excel·lència Seine (Euer oder Eure) Exzellenz.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. vortrefflich.
2. ausgezeichnet, vorzüglich.
masculí ensenyament
3. [Note] Eins f.
4. de llatí tinc un excel·lent in Latein habe ich eine Eins oder (die Note) «sehr gut».
5. quants excel·lents tens? wie viele Einsen hast du?

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat